El poeta contestón
Siguiendo con la línea del post anterior, declaro que “derivar no es plagio”, sino una forma muy amena y didáctica de inspirarse. Porque de la misma forma que un artista se inspira de su propio mundo interior y exterior para crear, también se inspira de los mundos de otros artistas. Se trata un diálogo creativo.
Un buen ejemplo de esto lo encontré hace unos días, cuando un “contestón” intervino en varios de mis @microversos. Este contestón del que me convertí en musa involuntaria es @ilopant, en cuya biografía asegura que no se parece a nadie que hayas conocido hasta ahora. En mi caso, así ha sido. Os presento al poeta contestón:
@microversos Y la calabaza sonrió malvadamente cuando vio que el trato se cerró con truco.—
Israel (@ilopant) May 02, 2012
@microversos Cuidado con los activos tóxicos… los deshaucios están a la orden del día, y luego vienen los indeseados re-cortes.—
Israel (@ilopant) May 02, 2012
@microversos ¿Y para cuando un plan de rescate? Si tu prima de riesgo sigue subiendo, hablaré con tu musa sobre una posible intervención :-)—
Israel (@ilopant) May 02, 2012
@microversos Mientras, el haiku los observaba desde el templo de las palabras, y todas las amapolas se volvieron greguerías.—
Israel (@ilopant) May 02, 2012
@microversos Esperando escuchar una banda de corazones sincronizados…—
Israel (@ilopant) April 28, 2012
Y por supuesto, uno debo declararlo como mi favorito:
@microversos ¿Estará el tiempo embarazado? Y de estarlo, cuando dé a luz ¿qué saldrá? ¿Un año luz?—
Israel (@ilopant) April 28, 2012
A buen entendedor, derivar no es plagio
Todos conocemos lo que son las palabras derivadas. Por ejemplo, “nacimiento” proviene de “nacer”, “aplicable” de “aplicar”, etc. Está claro que son parecidas, pero nunca iguales. Es uno de tantos métodos que posee el lenguaje para crear nuevos términos. Y si lenguaje y literatura van inevitablemente de la mano, ¿por qué no usar la derivación de una forma menos gramatical y más literaria?
El ejercicio que realicé fue el siguiente: busqué entre dichos y frases populares alguna que tuviera una estructura bien definida, por ejemplo, el conocido “a buen entendedor, pocas palabras bastan”, de Tito Maccio Plauto. Una sencilla oración compuesta de dos frases y dos sustantivos. A continuación viene la parte del “corta y pega”… Leer más…
Con ojo avizor (Los sentidos, 2ª parte)
La vista es conocida como la reina de los sentidos. Ya lo dice el dicho, “una imagen vale más que mil palabras”. Incluso las palabras escritas las reconocemos por la vista.
Varios de mis posts se han basado mucho en el sentido visual a la hora de buscar elementos que despierten mi creatividad literaria:
- Mediante
como en La ciudad de los libros o múltiples microposts de El Bloc de Notas de @Microversos. - Mediante fΟrmΔs como en Geometría literaria.
- Mediante colores como en En un país multicolor o la serie de los colores que publiqué en Tumblr.
Porque cuando miro con ojo avizor, descubro: Leer más…
El significado de la responsabilidad
“A más poder, mayor responsabilidad”.
“A mayor edad, más obligaciones”.
“Y cuanto más alto llegas, mayor es el riesgo de caer”.
Entonces…
¿Por qué no me entiendes cuando te digo que no es buena idea subir al tejado a por la pelota?
—¡Para ya, Laura! ¡Lo que pasa es que tienes miedo! :x
—¡No es verdad! Pero como mamá nos pille, nos la vamos a cargar los dos. :?
La tabla periódica hecha literatura
Hay dos cosas que me pierden: la ciencia y la literatura. Y si recurrimos a la fusión nuclear-literaria, la de material que sacamos para unos buenos microversos:
Si no tengo sodio, ¿no tengo Na? #dudacontablaperiodica—
Zilniya (@microversos) March 31, 2012
Si me falta hierro, ¿me falta Fe? #dudacontablaperiodica—
Zilniya (@microversos) April 02, 2012
Si un egipcio escucha la radio, ¿escucha a Ra? #dudacontablaperiodica—
Zilniya (@microversos) April 02, 2012
El botiquín del escritor
—¡Rápido, al botiquín, tengo un ataque!
—¡Pero si aquí sólo hay papel y lápiz!
—¡Exacto! ¡Corre, antes de que se me vaya la inspiración!—
Zilniya (@microversos) March 26, 2012
LEX, LEGIS (Leyes)
—¡Protesto!
—No se admite la demanda.
—¡Pero mamá! A mis amigas les dejan estar fuera hasta después de las doce. ¡Es lex loci1!
—Aquí esa norma es irrelevante. La norma vinculada a nuestra lex domicilii2 es “a las once en casa”.
—¡Eso es lex iniusta3! Exijo el recurso de amparo al Tribunal Supremo… ¡Papáaaaa! ¡Mamá no me deja salir con mis amigas!
—Pero bueno… ¿Ya estáis otra vez las dos? (¿Quién me mandaría casarme con una abogada?)
MORALEJA: “La categoría profesional no influye en la temática de las discusiones madre-hija”.
1lex loci = ley del lugar
2lex domicilii = ley del domicilio
3lex iniusta = ley injusta
